HyphenateIt
Word Analysis

estrangeirar-lhes-ei

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

6 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
6syllables

estrangeirarlhesei

Linguistic Analysis

Syllables

es-tran-gei-rar-lhes-ei

Pronunciation

/ɨʃ.tɾɐ̃.ʒɐ.ɾ‿lɛʃ.ɐj/

Stress

001001

Morphemes

es- + strangeir- + -ar-ir-lhes-ei

The word 'estrangeirar-lhes-ei' is a future subjunctive verb form. It is divided into six syllables: es-tran-gei-rar-lhes-ei. The stress falls on the 'ran' syllable. The word's structure follows standard Portuguese CV syllable patterns, with a liaison occurring between the verb stem and the pronoun clitic.

Definitions

Verb
  1. 1

    I will estrange them

    I will estrange them

    Se eu pudesse, estrangeirar-lhes-ei dos problemas.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('ran'), indicated by '1'.

Syllables

6
es/ɨʃ/
tran/tɾɐ̃/
gei/ʒɐ/
rar/ɾɐɾ/
lhes/lɛʃ/
ei/ɐj/

es Open syllable, onset 's', rime 'es'. tran Open syllable, onset 'tr', rime 'an', nasal vowel. gei Open syllable, onset 'g', rime 'ei'. rar Open syllable, onset 'r', rime 'ar'. lhes Open syllable, onset 'l', rime 'hes'. ei Closed syllable, diphthong 'ei'

Onset-Rime Division

Syllables are divided based on the consonant-vowel structure, with consonants forming the onset and vowels forming the rime.

Diphthong Rule

Diphthongs (two vowels in a single syllable) are treated as a single unit within a syllable.

  • Liaison between 'estrangeirar' and 'lhes' is common.
  • Regional variations in vowel pronunciation (Brazilian Portuguese).
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat