HyphenateIt
Word Analysis

estrangeirar-lhes-eis

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

estrangerararlheseis

Linguistic Analysis

Syllables

es-tran-ge-ra-rar-lhes-eis

Pronunciation

/ɨʃ.tɾɐ̃.ʒɐ.ɾɐ̃.ʎɛʃ.ɐjʃ/

Stress

0000010

Morphemes

es- + trange + -eirar-lhes-eis

The word 'estrangeirar-lhes-eis' is a complex verb form syllabified into seven syllables, with stress on the final syllable 'eis'. It consists of a prefix, root, and multiple suffixes, and follows standard Portuguese syllabification rules, including the treatment of nasal vowels and clitic pronouns.

Definitions

verb
  1. 1

    To estrange, to alienate (in the future subjunctive, 3rd person plural).

    You (formal plural) will estrange them.

    Se eles não se comportarem, estrangeirar-lhes-eis do grupo.

Stress pattern

Primary stress falls on the final syllable 'eis' (penultimate syllable).

Syllables

7
es/ɨʃ/
tran/tɾɐ̃/
ge/ʒɐ/
ra/ɾɐ/
rar/ɾɐ̃/
lhes/ʎɛʃ/
eis/ɐjʃ/

es Open syllable, initial syllable.. tran Nasalized vowel, open syllable.. ge Open syllable.. ra Open syllable.. rar Nasalized vowel, open syllable.. lhes Closed syllable, clitic pronoun.. eis Closed syllable, stressed syllable.

Vowel Nucleus

Each syllable must contain a vowel sound.

Consonant Clusters

Consonant clusters can occur at the end of a syllable.

Pronoun Attachment

Clitic pronouns are syllabified with the verb they modify.

  • The combination of verb form and clitic pronoun 'lhes' requires careful syllabification, but is permissible in Portuguese.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat