Hyphenation ofнедисциплинированную

Linguistic Analysis of "недисциплинированную" (nedisciplinirovannuyu)

1. Examination & Pronunciation:

The word "недисциплинированную" is a long adjective in Russian, meaning "undisciplined" (feminine, accusative singular). It's formed through negation and derivation from the root "дисциплина" (discipline). Pronunciation involves a complex interplay of vowel reduction and consonant assimilation, typical of Russian.

2. Syllable Division:

Following Russian syllabification rules, which prioritize open syllables and avoid consonant clusters at syllable boundaries where possible, the word breaks down as follows (see "syllable_division" in the JSON output).

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: не- (ne-) - Native Slavic. Negative prefix.
• Root: дисциплин- (disciplin-) - From Latin disciplina (discipline).
• Suffix: -ированн- (-irovann-) - Slavic derivational suffix indicating a passive participle.
• Suffix: -ую (-uyu) - Feminine accusative singular ending.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the third syllable: не-дис-ци-пли-ни-ро-ван-ную.

5. Phonetic Transcription:

/nʲɪdʲɪsʲt͡sɪplʲɪnʲɪˈrovənːəjʊ/

6. Edge Case Review:

Russian syllabification can be tricky with long words and consonant clusters. The presence of palatalized consonants (indicated by the 'ʲ' in the IPA) influences syllable structure. Vowel reduction (akan'ye and ikan'ye) also affects pronunciation, but doesn't change the orthographic syllable division.

7. Grammatical Role:

The word is an adjective. If it were used as a gerund (verbal adverb), the stress and potentially syllabification could shift slightly, but the core structure remains the same.

8. Definition & Semantics:

• Word: недисциплинированную
• Grammatical Category: Adjective (feminine, accusative singular)
• Translation: Undisciplined
• Synonyms: безответственную (bezotvetstvennuyu - irresponsible), непослушную (neposlushnuyu - disobedient)
• Antonyms: дисциплинированную (disciplinirovannuyu - disciplined)
• Examples:
  • "Ученица была недисциплинированной." (Uchenitsa byla nedisciplinirovannoy.) - "The student was undisciplined."
  • "Его недисциплинированное поведение привело к проблемам." (Ego nedisciplinirovannoe povedenie privelo k problemam.) - "His undisciplined behavior led to problems."

9. Phonological Comparison:

• дисциплина (disciplina): дис-ци-пли-на (dis-tsi-pli-na) - Similar root structure.
• организованную (organizovannuyu): ор-га-ни-зо-ван-ную (or-ga-ni-zo-van-nuyu) - Similar suffix structure (-ованную).
• неорганизованную (neorganizovannuyu): не-ор-га-ни-зо-ван-ную (ne-or-ga-ni-zo-van-nuyu) - Similar prefix and suffix structure.

The differences in syllable division arise from the specific consonant and vowel sequences in each word. "недисциплинированную" has more complex consonant clusters, requiring more careful application of the syllable division rules.

10. Division Rules:

• Rule 1: Open Syllable Preference: Russian favors open syllables (ending in a vowel). This drives the division between consonants and vowels.
• Rule 2: Consonant Cluster Resolution: When consonant clusters occur, the language attempts to break them up to create more pronounceable syllables, often placing a single consonant at the end of a syllable.
• Rule 3: Palatalization Influence: Palatalized consonants (soft consonants) often create a syllable boundary before them.

11. Special Considerations:

Vowel reduction (akan'ye/ikan'ye) is a significant factor in pronunciation but doesn't affect the orthographic syllable division. The long sequence of consonants in the middle of the word requires careful application of the rules to avoid creating overly complex or unnatural syllable structures.