HyphenateIt

Hyphenation ofнароднохозяйственное

Syllable Division & Pronunciation

Syllable Division:

на-ро́д-но-хо-зя́й-ствен-ное

Phonetic Transcription:(how the word sounds using IPA symbols)

/nɐˈrodnə xəzʲɪˈstvʲɪnːəjə/

Stress Pattern:(which syllables are emphasized when speaking)

0100100

Primary stress falls on the third syllable (ро́д) and the fifth syllable (зя́й).

Detailed Syllable Breakdown

Syllables are the building blocks of words - each one typically contains a vowel sound

на/nɐ/

Open syllable, unstressed.

ро́д/ˈrod/

Closed syllable, stressed.

но/nə/

Open syllable, unstressed.

хо/xə/

Open syllable, unstressed.

зя́й/zʲɪj/

Closed syllable, stressed.

ствен/stvʲɪn/

Closed syllable, unstressed.

ное/nəjə/

Open syllable, unstressed.

Morphemic Breakdown

Morphemes are the smallest meaningful parts of words: prefixes (beginning), roots (core meaning), and suffixes (ending)

народно-(prefix)
+
хозяйств-(root)
+
-енн-ое(suffix)

Prefix: народно-

From 'народ' (people, nation), Proto-Slavic origin, indicates relation to the nation.

Root: хозяйств-

From 'хозяйство' (economy, household), Proto-Slavic origin, core meaning related to economic activity.

Suffix: -енн-ое

Passive participle suffix (-enn-) and adjectival ending (-oye), Proto-Slavic origin, forms an adjective.

Meanings & Definitions
adjective(grammatical role in sentences)

Relating to the national economy; pertaining to the economic activities of a nation.

Translation: National economic

Examples:

"Народнохозяйственное развитие"

"Народнохозяйственный комплекс"

Similar Words Comparison

Words with similar syllable patterns or pronunciation features

государственныйго-су-дар-ствен-ный

Similar syllable structure with alternating consonants and vowels.

промышленностьпро-мыш-лен-ность

Features consonant clusters, but different stress pattern.

сельскохозяйственныйсель-ско-хо-зя́й-ствен-ный

Complex structure with multiple prefixes and suffixes, similar stress pattern.

Syllable Division Rules

The linguistic principles used to determine where syllables begin and end

Open Syllable Principle

Syllables tend to end in vowels whenever possible.

Sonority Hierarchy

Syllable onsets prefer sounds with higher sonority.

Consonant Cluster Resolution

Consonant clusters are often broken up, with vowels being drawn into the preceding syllable.

Special Considerations

Important exceptions or unusual features in this word's pronunciation or structure

Vowel reduction in unstressed syllables.

Pronunciation variations of consonant clusters (e.g., 'тв').

Analysis Summary

Summary:

The word 'народнохозяйственное' is a complex Russian adjective meaning 'national economic'. It's divided into seven syllables (на-ро́д-но-хо-зя́й-ствен-ное) based on the open syllable principle and sonority hierarchy. The stress falls on the third and fifth syllables. It's formed from the prefix 'народно-', the root 'хозяйств-', and the suffixes '-енн-' and '-ое'.

Detailed Analysis:

Linguistic Analysis of "народнохозяйственное" (narodno-khozyaystvennoye)

1. Examination & Pronunciation:

The word "народнохозяйственное" is a complex adjective in Russian, meaning "national economic" or "of the national economy." It's formed through a series of compounding and affixation processes. Pronunciation involves careful attention to vowel reduction in unstressed syllables, a common feature of Russian phonology.

2. Syllable Division:

Following Russian syllabification rules, which prioritize the open syllable principle (preferring syllables ending in vowels), and considering sonority hierarchies, the word breaks down as follows (using only original letters):

3. Morphemic Analysis:

  • народно- (narodno-): Prefix, derived from "народ" (narod - people, nation). Origin: Proto-Slavic. Function: Indicates relation to the people/nation.
  • хозяйств- (khozyaystv-): Root, derived from "хозяйство" (khozyaystvo - economy, household). Origin: Proto-Slavic. Function: Core meaning related to economic activity.
  • -енн- (-enn-): Suffix, a passive participle suffix. Origin: Proto-Slavic. Function: Forms an adjective from a verb.
  • -ое (-oye): Suffix, adjectival ending indicating neuter gender, nominative/accusative case. Origin: Proto-Slavic. Function: Grammatical marker.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the penultimate syllable: на-ро́д-но-хо-зя́й-ствен-ное.

5. Phonetic Transcription:

/nɐˈrodnə xəzʲɪˈstvʲɪnːəjə/

6. Edge Case Review:

Russian syllabification can be tricky with consonant clusters. The "ств" cluster in "хозяйственное" is a common example where the vowel is drawn into the preceding syllable to avoid a complex onset.

7. Grammatical Role:

The word primarily functions as an adjective. While it can be used attributively (e.g., "народнохозяйственный план" - national economic plan), its syllabification and stress remain consistent.

8. Definition & Semantics:

  • Definition: Relating to the national economy; pertaining to the economic activities of a nation.
  • Translation: National economic
  • Grammatical Category: Adjective
  • Synonyms: общенациональный экономический (obshchenatsional'nyy ekonomicheskiy - all-national economic), государственно-экономический (gosudarstvenno-ekonomicheskiy - state-economic)
  • Antonyms: частный экономический (chastnyy ekonomicheskiy - private economic)
  • Examples:
    • "Народнохозяйственное развитие" (Narodno-khozyaystvennoye razvitiye) - National economic development.
    • "Народнохозяйственный комплекс" (Narodno-khozyaystvennyy kompleks) - National economic complex.

9. Phonological Comparison:

  • государственный (gosudarstvennyy): го-су-дар-ствен-ный (go-su-dar-stven-nyy). Similar syllable structure with alternating consonants and vowels. Stress falls on the penultimate syllable.
  • промышленность (promyshlennost'): про-мыш-лен-ность (pro-mysh-len-nost'). Also features consonant clusters, but the stress pattern differs (on the second syllable).
  • сельскохозяйственный (sel'skokhozyaystvennyy): сель-ско-хо-зя́й-ствен-ный (sel'-sko-kho-zyay'-stven-nyy). Similar complex structure with multiple prefixes and suffixes. Stress pattern is also on the penultimate syllable.

10. Division Rules:

  • Open Syllable Principle: Syllables tend to end in vowels.
  • Sonority Hierarchy: Syllable onsets prefer sounds with higher sonority (vowels > glides > liquids > nasals > stops).
  • Consonant Cluster Resolution: Consonant clusters are often broken up, with vowels being drawn into the preceding syllable to create open syllables.

11. Special Considerations:

Vowel reduction in unstressed syllables is a significant factor in pronunciation, but doesn't affect the orthographic syllable division. The "тв" cluster in "хозяйственное" is a common point of variation in pronunciation, sometimes being pronounced as [tʲv] or [tv].

12. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

While the standard pronunciation is as transcribed above, some regional variations might exist in vowel quality or the pronunciation of consonant clusters. These variations would not fundamentally alter the syllable division.

Analysis generated by gemma3:27b on 6/9/2025

The hottest word splits in Russian

See what terms are trending and getting hyphenated by users right now.

What is hyphenation

Hyphenation is the process of dividing words across lines in print or on websites. It involves inserting hyphens (-) where a word breaks to continue on the next line.

Proper hyphenation improves readability by reducing the unevenness of word spacing and unnecessary large gaps. It also helps avoid confusion that may occur when part of a word carries over. Ideal hyphenation should break words according to pronunciation and syllables. Most word processors and publishing apps have automated tools to handle hyphenation effectively based on language rules and dictionaries. Though subtle, proper hyphenation improves overall typography and reading comfort.