HyphenateIt
Word Analysis

encarapinhar-lhes-ás

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

encarapinharlhesás

Linguistic Analysis

Syllables

en-ca-ra-pin-har-lhes-ás

Pronunciation

/ẽ.ka.ɾɐ.pi.ˈɲaɾ.lɛʃ.ɐʃ/

Stress

0001000

Morphemes

en- + carpin- + -ar-hin-har-lhes-ás

The word 'encarapinhar-lhes-ás' is a complex verb form syllabified into seven syllables following Portuguese open/closed syllable rules. Stress falls on the penultimate syllable of the verb stem. The word consists of a prefix, root, and multiple suffixes, including a clitic pronoun and a future subjunctive ending.

Definitions

Verb
  1. 1

    They might/would begin to frequently do something (often mischievous or annoying).

    They might tease/annoy/pester.

    Se eles encarapinhar-lhes-ás, não ligue.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem 'encarapinhar', specifically on the 'pi' in 'pinhar'.

Syllables

7
en/ẽ/
ca/ka/
ra/ɾɐ/
pin/pĩ/
har/ˈɲaɾ/
lhes/lɛʃ/
ás/ɐʃ/

en Open syllable, unstressed.. ca Open syllable, unstressed.. ra Open syllable, unstressed.. pin Closed syllable, nasalized vowel, unstressed.. har Closed syllable, stressed, palatalization of /n/.. lhes Closed syllable, unstressed, clitic pronoun.. ás Closed syllable, unstressed, future subjunctive ending.

Open Syllable Rule

Syllables ending in a vowel are generally open.

Closed Syllable Rule

Syllables ending in a consonant are generally closed.

Stress Placement Rule

Stress generally falls on the penultimate syllable unless indicated by an accent mark.

  • The presence of the clitic pronoun 'lhes' does not alter the core syllabification rules.
  • Palatalization of /n/ to /ɲ/ before /i/ in 'pinhar' is a standard phonological process.
  • Potential vowel reduction in unstressed syllables.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat