encarapinharlhesiamos
Syllables
en-ca-ra-pin-ha-r-lhes-i-a-mos
Pronunciation
/ẽ.kɐ.ɾɐ.pi.ɲˈaɾ.lɛʃ.i.ɐ̃.muʃ/
Stress
0001000000
Morphemes
en- + carpin- + -ar-lhes-íamos
The word 'encarapinhar-lhes-íamos' is a complex verb form syllabified into ten syllables following Portuguese vowel-consonant division rules. Stress falls on the 'pin' syllable. It's composed of the prefix 'en-', root 'carpin-', and suffixes '-ar-lhes-íamos'. The clitic pronoun 'lhes' is treated as a separate syllable.
Definitions
- 1
We would cover them with pitch/tar.
We would pitch/tar them.
“Se tivéssemos tempo, encarapinhar-lhes-íamos os barcos para protegê-los da água.”
Stress pattern
Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('pin'), following standard Portuguese stress rules for verb conjugations with the conditional ending '-íamos'.
Syllables
en — Open syllable, unstressed.. ca — Open syllable, unstressed.. ra — Open syllable, unstressed.. pin — Closed syllable, stressed.. ha — Open syllable, unstressed.. r — Syllable with a single consonant, unstressed.. lhes — Closed syllable, unstressed.. i — Open syllable, unstressed.. a — Open syllable, nasal vowel, unstressed.. mos — Closed syllable, unstressed.
Word Parts
Vowel-Consonant Division
Syllables are typically divided between vowels and consonants (e.g., 'ca-ra').
Open Syllable Rule
Syllables ending in vowels are considered open syllables.
Closed Syllable Rule
Syllables ending in consonants are considered closed syllables.
Clitic Pronoun Rule
Clitic pronouns like 'lhes' are generally treated as separate syllables.
- Palatalization of /n/ to /ɲ/ before /i/.
- Nasalization of vowels.
- The clitic pronoun 'lhes' can present minor variations in pronunciation.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará