HyphenateIt
Word Analysis

escarafunchar-lhes-eis

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
22 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

escarafuncharlheseis

Linguistic Analysis

Syllables

es-ca-ra-fun-char-lhes-eis

Pronunciation

/es.kɐ.ɾɐ.fũ.ʃɐɾ.ʎɛʃ.eɪʃ/

Stress

0001000

Morphemes

es- + carfun- + -ar-lhes-eis

The word 'escarafunchar-lhes-eis' is a complex verb form with seven syllables, stressed on the fourth syllable ('fun'). Syllabification follows the vowel nucleus rule, with considerations for nasal vowels and clitic pronouns. The archaic ending '-eis' contributes to its unusual structure.

Definitions

verb
  1. 1

    To dig around, to rummage, to search thoroughly.

    To rummage, to dig around.

    Ele estava a escarafunchar-lhes os bolsos.

Stress pattern

Primary stress falls on the fourth syllable ('fun').

Syllables

7
es/ɛʃ/
ca/kɐ/
ra/ɾɐ/
fun/fũ/
char/ʃɐɾ/
lhes/ʎɛʃ/
eis/eɪʃ/

es Open syllable, unstressed.. ca Open syllable, unstressed.. ra Open syllable, unstressed.. fun Nasalized closed syllable, stressed.. char Closed syllable, unstressed.. lhes Closed syllable, unstressed.. eis Closed syllable, unstressed.

Vowel Nucleus Rule

Syllables are formed around a vowel nucleus, with division occurring before vowels.

Consonant Cluster Rule

Division occurs after consonants unless they form part of a consonant cluster.

Nasal Vowel Rule

Nasal vowels create closed syllables.

  • The archaic verb ending '-eis' is rarely used in modern Portuguese.
  • The pronoun 'lhes' is a clitic pronoun, phonologically bound to the verb.
  • The 'ch' digraph is treated as a single phoneme /ʃ/.
Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat