HyphenateIt
Word Analysis

escarrapachar-vos-ás

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

escarrapacharvosás

Linguistic Analysis

Syllables

es-car-ra-pa-char-vos-ás

Pronunciation

/es.kɐ.ʁɐ.pɐ.ˈʃa.ɾ‿vuʃˈas/

Stress

0001001

Morphemes

es- + carrapach- + -ar-vos-ás

The word 'escarrapachar-vos-ás' is a future subjunctive verb form with seven syllables, stressed on 'char'. It's formed through agglutination of a root, prefix, and suffixes, following standard Portuguese syllabification rules based on vowel/consonant patterns.

Definitions

verb
  1. 1

    To scrape, scratch, or clean roughly; to scrub vigorously.

    To scrape/scrub

    Se precisarem, escarrapachar-vos-ás as mãos.

Stress pattern

The primary stress falls on the fifth syllable, 'char', making it the stressed syllable.

Syllables

7
es/es/
car/kaɾ/
ra/ʁɐ/
pa/pɐ/
char/ʃaɾ/
vos/vuʃ/
ás/as/

es Open syllable, initial syllable.. car Open syllable.. ra Open syllable.. pa Open syllable.. char Closed syllable, stressed syllable.. vos Closed syllable, enclitic pronoun.. ás Closed syllable, verb ending.

Open Syllables

Syllables ending in a vowel are open (e.g., 'es', 'ra', 'pa').

Closed Syllables

Syllables ending in a consonant are closed (e.g., 'char', 'vos', 'ás').

Diphthongs

Vowel combinations form single syllables (e.g., 'ra' in 'ra-pa').

Enclitic Pronouns

Enclitic pronouns are attached to the verb and syllabified as part of the verb complex.

  • The enclitic pronoun 'vos' requires liaison with the preceding syllable.
  • Regional variations in pronunciation of /ʁ/ may occur.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat