Hyphenation ofвысокоавтоматизированную

Linguistic Analysis of "высокоавтоматизированную" (Russian)

1. Examination & Pronunciation:

The word "высокоавтоматизированную" is a long, complex adjective meaning "highly automated." It's formed through extensive affixation. Pronunciation involves careful attention to vowel reduction in unstressed syllables, a common feature of Russian.

2. Syllable Division:

Following Russian syllabification rules, which prioritize vowel placement and consonant clusters, the division is as follows (see JSON output for the orthographic representation).

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: "высоко-" (vysoko-) - From Old Russian "vysokъ" meaning "high." Function: Intensifier, indicating a high degree of the quality described by the root.
• Root: "автомат-" (avtomat-) - Borrowed from Greek "automatos" meaning "self-acting." Function: Core meaning related to automation.
• Suffix: "-изированн-" (-izirann-) - Derived from the verb "из-", meaning "from, out of" and the root "изир-" (from the verb "измерить" - to measure, to determine). Function: Forms a passive participle, indicating a state resulting from the action of automation.
• Suffix: "-ую" (-uyu) - Feminine singular short-form adjective ending. Function: Grammatical gender and case marking.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the fifth syllable: "автоматизи́рованную".

5. Phonetic Transcription:

/vɨsɐˈkɔɐvtɐmɐˈtʲizʲɪrɐvənːuju/

6. Edge Case Review:

The consonant cluster "стр" is common in Russian and doesn't pose a significant syllabification challenge. The vowel reduction in unstressed syllables is a key consideration.

7. Grammatical Role:

The word is an adjective in the feminine singular nominative/accusative case. Syllabification and stress remain consistent regardless of case.

8. Definition & Semantics:

• Definition: Highly automated; possessing a high degree of automation.
• Translation: Highly automated (English)
• Grammatical Category: Adjective
• Synonyms: автоматизированный (avtomatizirovannyi - automated), передовой (peredovoi - advanced)
• Antonyms: ручной (ruchnoi - manual), неавтоматизированный (neavtomatizirovannyi - not automated)
• Examples:
  • "высокоавтоматизированное производство" (vysokoavtomatizirovannoe proizvodstvo) - highly automated production
  • "высокоавтоматизированная система" (vysokoavtomatizirovannaya sistema) - highly automated system

9. Phonological Comparison:

• автоматика (avtomatika): ав-то-ма-ти-ка. Similar syllable structure, stress on the fourth syllable.
• автомобиль (avtomobil'): ав-то-мо-биль. Similar root, but different suffixation and stress.
• информатика (informatika): ин-фор-ма-ти-ка. Similar structure with multiple syllables, stress on the fourth syllable.

The differences in syllable division arise from the varying suffixes and the resulting vowel/consonant combinations.

10. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

While the standard pronunciation is as transcribed, some regional variations might exhibit slight differences in vowel reduction or palatalization. These variations generally don't affect the core syllabification.

11. Division Rules:

• Vowel-centric Syllabification: Each syllable contains at least one vowel.
• Consonant Cluster Resolution: Consonant clusters are generally split according to sonority, with more sonorous sounds tending to begin a syllable.
• Morphological Boundaries: Syllable boundaries often align with morphemic boundaries, but this is not a strict rule.