Hyphenation ofколлаборационистской

Linguistic Analysis of "коллаборационистской" (Russian)

1. Examination & Pronunciation:

The word "коллаборационистской" is a highly complex, derived adjective meaning "collaborator's" or "of a collaborator" (feminine, genitive singular). It's pronounced with a relatively even stress distribution, though the primary stress falls on the penultimate syllable. The word contains a cluster of consonants, which influences syllable division.

2. Syllable Division:

Following Russian syllabification rules, the word is divided as follows (using only original letters): ко-лла-бо-ра-ци-о-нист-ской

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: ко- (prefix, origin: Proto-Slavic, function: intensifier/collective, though its function here is more structural, forming the adjective from the noun)
• Root: ллаборационист- (root, origin: French "collaborationniste", function: denotes the concept of collaboration)
• Suffix: -ской (suffix, origin: Old Slavic, function: adjectival suffix, feminine genitive singular)

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the penultimate syllable: ко-лла-бо-ра-ци-о-нист-ской.

5. Phonetic Transcription:

/kəlːəbərɐˈt͡sɪənɪstskəj/

6. Syllable Analysis & Rule Application:

Here's a breakdown of each syllable, with IPA transcription, rule application, and potential exceptions:

• ко /kə/ - Open syllable. Rule: Syllable division generally occurs before a vowel. No exceptions.
• лла /lːa/ - Open syllable. Rule: Consonant clusters are broken before vowels. The doubled 'л' is treated as a single long consonant.
• бо /bə/ - Open syllable. Rule: Syllable division before a vowel. No exceptions.
• ра /rɐ/ - Open syllable. Rule: Syllable division before a vowel. No exceptions.
• ци /t͡sɪ/ - Closed syllable. Rule: Syllable division after a consonant if followed by a vowel. No exceptions.
• о /ɔ/ - Open syllable. Rule: Syllable division before a vowel. No exceptions.
• нист /nɪst/ - Closed syllable. Rule: Syllable division after a consonant if followed by a vowel. No exceptions.
• ской /skəj/ - Closed syllable. Rule: Syllable division after a consonant if followed by a vowel. No exceptions.

7. Edge Case Review:

The long consonant 'лл' is a potential edge case, but Russian allows for long consonants within a syllable. The cluster 'ст' is also common and doesn't pose a division problem.

8. Grammatical Role:

The word is primarily an adjective. Syllabification and stress remain consistent regardless of its grammatical function within a sentence.

9. Definition & Semantics:

• Definition: Relating to or characteristic of a collaborator, especially one who cooperated with an enemy occupying force.
• Translation: "Collaborator's," "of a collaborator"
• Part of Speech: Adjective
• Synonyms: предательский (treacherous), изменнический (traitorous)
• Antonyms: патриотический (patriotic), верный (loyal)
• Examples:
  • "коллаборационистской деятельностью" (collaborator's activities)
  • "коллаборационистской политике" (collaborator's policy)

10. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

While the standard pronunciation is as transcribed, some regional variations might exhibit slight vowel reduction in unstressed syllables. However, this doesn't significantly alter the syllable division.

11. Phonological Comparison:

• автомобильный (avtomobil'nyj): a-вто-мо-биль-ный. Similar structure with consonant clusters, but stress is on the third syllable.
• информационный (informacionnyj): ин-фор-ма-ци-он-ный. Similar in length and complexity, with multiple suffixes. Stress is on the fourth syllable.
• образовательный (obrazovatel'nyj): об-ра-зо-ва-тель-ный. Similar in suffix structure, but with a different root. Stress is on the fifth syllable.

The differences in stress placement are due to the morphological structure and historical development of each word. The syllable division rules remain consistent across these examples.