Hyphenation ofre-integratieproducten

Dutch Word Analysis: re-integratieproducten

1. Examination & Pronunciation:

The word "re-integratieproducten" is a compound noun in Dutch. It's pronounced with a relatively even stress distribution, though the final syllable receives slightly more emphasis. The 'g' is a voiced velar fricative /ɣ/, and the 'ie' is a diphthong /iə/.

2. Syllable Division:

Following Dutch syllabification rules, which generally favor open syllables (CV) and avoid consonant clusters at syllable boundaries where possible, the word breaks down as follows (using only the original letters):

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: re- (Latin, meaning "again," "back") - morphological function: indicates repetition or reversal of an action.
• Root: integratie (Latin integratio via French) - morphological function: the core meaning of integration.
• Suffix: -producten (Dutch) - morphological function: pluralization and indicates the items are products of integration. producten is a combination of product (Dutch, from Latin productum) and the plural suffix -en.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the penultimate syllable: tie. Dutch stress is generally on the penultimate syllable, but compound words can have multiple stress points, with a slight secondary stress on the first element.

5. Phonetic Transcription:

/rə.ɪn.tə.ɣraː.ti.ə.pro.dyk.tən/

6. Syllable Breakdown & Rule Application:

Here's a detailed breakdown of each syllable, with IPA transcription, rule application, and potential exceptions:

• re-: /rə/ - Open syllable (CV). Rule: Dutch prefers open syllables. Exception: None.
• in-: /ɪn/ - Closed syllable (CVC). Rule: Consonant followed by vowel. Exception: None.
• te-: /tə/ - Open syllable (CV). Rule: Dutch prefers open syllables. Exception: None.
• gra-: /ɣraː/ - Open syllable (CV). Rule: Dutch prefers open syllables. Exception: None.
• tie-: /ti.ə/ - Open syllable (CV). Rule: Dutch prefers open syllables. This syllable receives primary stress. Exception: None.
• pro-: /pro/ - Open syllable (CV). Rule: Dutch prefers open syllables. Exception: None.
• duk-: /dyk/ - Closed syllable (CVC). Rule: Consonant followed by vowel. Exception: None.
• ten-: /tən/ - Closed syllable (CVC). Rule: Consonant followed by vowel. Exception: None.

7. Edge Case Review:

The 'g' in integratie is a voiced velar fricative /ɣ/, which can be a point of variation in pronunciation. The diphthong ie is also a common source of pronunciation differences.

8. Grammatical Role:

The word is primarily a noun. Syllabification and stress remain consistent regardless of grammatical function, as it's a compound noun.

9. Definition & Semantics:

• Word: re-integratieproducten
• Translation: reintegration products
• Part of Speech: Noun (plural)
• Definitions:
  • Products resulting from a process of reintegration.
  • Items or services offered to facilitate the reintegration of individuals into society.
• Synonyms: herintegratieproducten (herintegration products)
• Antonyms: (difficult to define a direct antonym, but could be "exclusionary products")
• Examples:
  • "De gemeente investeert in re-integratieproducten voor langdurig werklozen." (The municipality invests in reintegration products for the long-term unemployed.)

10. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

Regional variations in vowel pronunciation (particularly the ie diphthong) exist, but these do not significantly alter the syllable division.

11. Phonological Comparison:

• werkloosheid: /ʋɛr.kloːs.hɛit/ - Syllables: wer-loos-heid. Similar structure with alternating open and closed syllables.
• arbeidsmarkt: /ɑr.bɛi̯ts.mɑrkt/ - Syllables: ar-beids-markt. Similar compound structure with stress on the penultimate syllable.
• sociale zekerheid: /so.siˈaːlə.zə.kər.hɛit/ - Syllables: so-ci-a-le-zek-er-heid. More complex, but still follows the principle of avoiding consonant clusters at syllable boundaries.