Hyphenation ofre-integratieverplichtingen

Linguistic Analysis of "re-integratieverplichtingen" (Dutch)

1. Examination & Pronunciation:

The word "re-integratieverplichtingen" is a complex Dutch noun. It's pronounced with a relatively even stress distribution, though the penultimate syllable receives slightly more emphasis. The 'g' at the end is a velar fricative, common in Dutch.

2. Syllable Division:

Following Dutch syllabification rules, which prioritize vowel sounds and avoid stranded consonants, the division is as follows (detailed in the JSON output).

3. Morphemic Analysis:

• re-: Prefix (Latin origin) - meaning "again" or "back".
• integratie: Root (Latin via French) - meaning "integration".
• ver-: Prefix (Germanic origin) - intensifying prefix, often indicating a complete or thorough action.
• plicht: Root (Germanic origin) - meaning "obligation" or "duty".
• -ingen: Suffix (Germanic origin) - forms a plural noun.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the penultimate syllable: "plicht". While Dutch stress is often on the first syllable, compounding and affixation can shift it.

5. Phonetic Transcription:

/rə.ɪn.tə.ɣraː.ti.ə.vər.ˈplɪxt.ɪŋ.ə(n)/

6. Edge Case Review:

Dutch allows for some flexibility in syllable division, particularly with consonant clusters. However, the division presented here adheres to the principle of maximizing onsets and avoiding vowel hiatus.

7. Grammatical Role:

The word is a noun. Its complex structure doesn't significantly alter syllabification based on grammatical function.

8. Definition & Semantics:

• Definition: The obligations related to reintegration (into society, often after unemployment or illness).
• Translation: Reintegration obligations.
• Grammatical Category: Noun (plural)
• Synonyms: Herintegratieverplichtingen (a synonym using a different prefix)
• Antonyms: None directly applicable.
• Examples:
  • "De gemeente legt re-integratieverplichtingen op aan werklozen." (The municipality imposes reintegration obligations on the unemployed.)

9. Phonological Comparison:

• verantwoordelijkheid (responsibility): ver-an-t-woor-de-lijk-heid. Similar structure with prefixes and suffixes.
• arbeidsongeschiktheid (work incapacity): ar-beids-on-ge-schikt-heid. Demonstrates consonant cluster handling.
• sociale zekerheid (social security): so-ci-a-le ze-ker-heid. Shows a simpler compound structure.

The differences in syllable division arise from the varying lengths and complexities of the root words and the presence of different prefixes and suffixes.

10. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

Regional variations in vowel pronunciation exist in Dutch, but they don't fundamentally alter the syllable division. Some speakers might slightly reduce the vowel in the unstressed syllables.

11. Division Rules:

• Onset Maximization: Consonants are generally assigned to the following vowel to create a valid onset.
• Vowel-Centric: Syllables are built around vowel sounds.
• Avoid Hiatus: Attempts are made to avoid sequences of vowels in adjacent syllables.
• Compound Word Rules: Compound words are divided based on the constituent parts.