Hyphenation ofre-integratietrajecten

Linguistic Analysis of "re-integratietrajecten" (Dutch)

1. Examination & Pronunciation:

The word "re-integratietrajecten" is a complex Dutch noun. It's pronounced with a relatively even stress distribution, though the penultimate syllable receives slightly more emphasis. The 'g' is a voiced velar fricative /ɣ/, and the 't' can be either alveolar /t/ or glottal /ʔ/ depending on the speaker and surrounding sounds.

2. Syllable Division:

Following Dutch syllabification rules, which prioritize vowel sounds and avoid stranded consonants, the division is as follows (detailed in the JSON output).

3. Morphemic Analysis:

• re-: Prefix (Latin, meaning "again," "back"). Morphological function: Reversative.
• integratie: Root (Latin integratio via French). Morphological function: Noun, denoting the process of integration.
• traject: Root (French trajet). Morphological function: Noun, denoting a path or course.
• -en: Suffix (Dutch). Morphological function: Plural marker for nouns.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the penultimate syllable: "ti". This is typical for Dutch words, especially those with multiple syllables.

5. Phonetic Transcription:

/rəˌɪntɛɣraːˈtiːtrɑjɛktə(n)/

6. Edge Case Review:

Dutch allows for some flexibility in syllable division, particularly with consonant clusters. However, the division presented here adheres to the principle of maximizing onsets and avoiding vowel hiatus. The 'tr' cluster is a common onset in Dutch and is therefore kept together.

7. Grammatical Role:

The word is exclusively a noun. Its plural form ("trajecten") doesn't significantly alter the syllabification or stress pattern.

8. Definition & Semantics:

• Definition: A series of planned steps or a program aimed at reintegrating someone (e.g., a long-term unemployed person, a former prisoner) into society.
• Translation: Reintegration trajectories/paths.
• Grammatical Category: Noun (plural)
• Synonyms: Herintegratiepaden, terugkeertrajecten
• Antonyms: Uitsluitingstrajecten (exclusion trajectories)
• Examples:
  • "De gemeente investeert in re-integratietrajecten voor werklozen." (The municipality invests in reintegration trajectories for the unemployed.)
  • "De gevangenis biedt re-integratietrajecten aan om recidive te voorkomen." (The prison offers reintegration trajectories to prevent reoffending.)

9. Phonological Comparison:

• universiteiten: u-ni-ver-si-tei-ten. Similar structure with multiple suffixes. Stress on the penultimate syllable.
• problematieken: pro-ble-ma-tie-ken. Similar complex morphology. Stress on the antepenultimate syllable.
• organisaties: or-ga-ni-sa-ties. Similar suffixation and stress pattern.

The differences in stress placement are due to the varying number of syllables and the specific vowel qualities within each word. Dutch stress is often predictable based on syllable weight and word length.

10. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

Regional variations in vowel pronunciation exist, but they don't fundamentally alter the syllable division. Some speakers might reduce the vowel in the unstressed syllables, but the underlying syllabic structure remains the same.

11. Division Rules:

• Onset Maximization: Consonant clusters are kept together as onsets whenever possible (e.g., "tr" in "traject").
• Vowel Centering: Syllables are built around vowel sounds.
• Avoidance of Hiatus: Dutch generally avoids sequences of vowels in separate syllables.