Hyphenation ofкомпьютеризированном

Linguistic Analysis of "компьютеризированном" (komp'yuterizirovannom)

1. Examination & Pronunciation:

The word "компьютеризированном" is a Russian adjective meaning "computerized" (masculine, instrumental singular). It's a relatively recent borrowing and adaptation, exhibiting complex morphology. Pronunciation involves a blend of native Russian phonetics and adaptations of the foreign root.

2. Syllable Division:

Following Russian syllabification rules, which prioritize vowel-centric syllables and consider consonant clusters, the division is as follows (detailed in the JSON output).

3. Morphemic Analysis:

• компьютер- (komp'yuter-) - Root. Borrowed from English "computer".
• -изир- (-izir-) - Interfix/linking element, common in Russian verb formation from borrowed roots.
• -ованн- (-ovann-) - Suffix. Derived from the past passive participle suffix "-ованный" (-ovannyj), indicating a state resulting from an action. Origin: Slavic.
• -ом (-om) - Suffix. Instrumental singular case ending for masculine nouns/adjectives. Origin: Slavic.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the penultimate syllable: ком-пью-те-ри-зи-ро-ва́н-ном.

5. Phonetic Transcription:

/kəmˈpʲutʲɪrʲɪzʲɪrəˈvanːəm/

6. Edge Case Review:

The presence of the borrowed root "компьютер" introduces some flexibility in pronunciation, particularly regarding the palatalization of consonants. The "т" can be slightly palatalized before "е". The double "н" in the suffix is pronounced as a long consonant.

7. Grammatical Role:

The word is an adjective in the instrumental singular case. Syllabification and stress remain consistent regardless of case or number.

8. Definition & Semantics:

• Definition: Компьютеризированный (komp'yuterizirovannyj) - Having been computerized; equipped with computers.
• Translation: Computerized
• Grammatical Category: Adjective
• Synonyms: автоматизированный (avtomatizirovannyj - automated), оснащённый компьютерами (osnashchyonnyy komp'yuterami - equipped with computers)
• Antonyms: ручной (ruchnoy - manual), некомпьютеризированный (nekomp'yuterizirovannyj - non-computerized)
• Examples:
  • "Компьютеризированная система учета" (Komp'yuterizirovannaya sistema ucheta) - "A computerized accounting system."
  • "Он работает в компьютеризированном офисе." (On rabotayet v komp'yuterizirovannom ofise.) - "He works in a computerized office."

9. Phonological Comparison:

• автоматизированном (avtomatizirovannom): ав-то-ма-ти-зи-ро-ва́н-ном. Similar suffix structure (-ованный, -ом). Syllable division follows the same vowel-centric pattern.
• модернизированном (modernizirovannom): мо-дер-ни-зи-ро-ва́н-ном. Again, similar suffix structure. The consonant clusters are handled similarly.
• информатизированном (informatizirovannom): ин-фор-ма-ти-зи-ро-ва́н-ном. Demonstrates the consistent application of syllabification rules to words with borrowed roots and the "-изированный" suffix.

10. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

Minor variations in the degree of palatalization of consonants are possible, but the core syllable structure remains consistent.

11. Division Rules:

• Vowel-centric Syllabification: Each syllable contains a vowel sound.
• Consonant Cluster Resolution: Consonant clusters are broken according to sonority hierarchy, but often remain within a syllable if they are not easily separable.
• Morphological Boundaries: Syllable division often respects morphemic boundaries, but this is not a strict rule.