Hyphenation ofприкомандировываемое

Linguistic Analysis of "прикомандировываемое" (Russian)

1. Examination & Pronunciation:

The word "прикомандировываемое" is a verbal adjective (passive participle) derived from the verb "прикомандировать" (to second, to assign on temporary duty). It's a relatively long word, typical of Russian verb morphology, exhibiting prefixation and a complex suffixation pattern. Pronunciation involves a series of vowel reductions in unstressed syllables, a common feature of Russian phonology.

2. Syllable Division:

Following Russian syllabification rules, the word breaks down as follows (using only original letters):

при-ко-ман-ди-ро-вы-ва-е-мое

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: при- (pri-) - Origin: Proto-Slavic. Function: Adds the meaning of "to," "upon," or "approaching" the action.
• Root: -командир- (-komandir-) - Origin: French "commandeur" (commander). Function: Core meaning related to assignment or command.
• Suffixes: -ов- (-ov-) - Origin: Slavic. Function: Connective suffix, often found in verb formation. -ыва- (-yva-) - Origin: Slavic. Function: Iterative/Imperfective aspect marker. -ем- (-em-) - Origin: Slavic. Function: Passive participle marker. -ое (-oe) - Origin: Slavic. Function: Adjectival ending, indicating neuter gender and singular number.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the fifth syllable: при-ко-ман-ди-ро-вы-ва-е-мое.

5. Phonetic Transcription:

/prʲɪkɐmɐnʲdʲɪrɐˈvɨvɐjɪməjɪ/

6. Edge Case Review:

Russian syllabification generally follows the principle of maximizing onsets. Consonant clusters are usually broken up to create syllables with a consonant-vowel structure. The "ди" (di) sequence is a common example where the consonant is considered part of the following syllable.

7. Grammatical Role:

The word is a short-form passive participle, functioning as an adjective. Syllabification and stress remain consistent regardless of its grammatical function within a sentence.

8. Definition & Semantics:

• Definition: Being seconded, being assigned on temporary duty, being dispatched.
• Translation: Being seconded, being dispatched (on assignment).
• Part of Speech: Adjective (Passive Participle)
• Synonyms: командированный (komandirovannyi - seconded), направленный (napravlennyi - dispatched)
• Antonyms: остающийся (ostayushchiysya - remaining), не командированный (ne komandirovannyi - not seconded)
• Examples:
  • "Прикомандировываемое лицо" (Prikomandirovyvaemoe litso) - "The person being seconded."
  • "Сотрудник, прикомандировываемое к другому отделу." (Sotrudnik, prikomandirovyvaemoe k drugomu otdelu) - "An employee being seconded to another department."

9. Phonological Comparison:

• командировка (komandirovka - business trip): ко-ман-ди-ров-ка. Similar syllable structure, stress on the third syllable.
• командовать (komandovat' - to command): ко-ман-до-вать. Similar root, stress on the second syllable.
• прикомандировать (prikomandirovat' - to second): при-ко-ман-ди-ро-вать. Similar prefix and root, stress on the fourth syllable.

The differences in stress placement are due to the varying suffixes and the overall length of the word. The core syllable structure (consonant-vowel) remains consistent.

10. Division Rules:

• Rule 1: Sonority Sequencing Principle: Syllables are formed to maximize sonority, with a peak (nucleus) typically being a vowel.
• Rule 2: Consonant Cluster Resolution: Consonant clusters are broken up, with consonants generally attaching to the following vowel.
• Rule 3: Prefix/Suffix Boundaries: Prefixes and suffixes generally form separate syllables.

11. Special Considerations:

Vowel reduction is a significant factor in pronunciation, but doesn't affect the orthographic syllabification. The "йо" (yo) sequence is treated as a single phoneme in this context.

12. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

While the standard pronunciation is as transcribed, some regional variations might exhibit slight differences in vowel quality or the degree of vowel reduction. However, these variations do not typically alter the syllable division.