Hyphenation ofденационализированными

Linguistic Analysis of "денационализированными" (denatsionalizirovannymi)

1. Examination & Pronunciation:

The word "денационализированными" is a complex, highly inflected adjective in Russian, derived from the verb "денационализировать" (denatsionalizirovat'). It means "denationalized" (plural, instrumental case, feminine/neuter). The pronunciation involves a series of consonant clusters and vowel reductions typical of Russian.

2. Syllable Division:

Following Russian syllabification rules, which prioritize the open syllable principle (attempting to create CV syllables), and considering sonority hierarchies, the word breaks down as follows (using only original letters):

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: де- (de-) - Origin: Latin de- meaning "removal, reversal". Morphological function: Prefix indicating negation or reversal.
• Root: национали- (natsionali-) - Origin: International scientific vocabulary, ultimately from Latin natio (nation). Morphological function: Root denoting "national".
• Suffix: -изирова- (-izirova-) - Origin: Russian suffix derived from French -iser. Morphological function: Verb-forming suffix indicating the process of becoming or causing to become.
• Suffix: -нн- (-nn-) - Origin: Russian suffix. Morphological function: Participial suffix, forming a passive participle.
• Suffix: -ыми (-ymi) - Origin: Russian inflectional suffix. Morphological function: Indicates plural, instrumental case, feminine/neuter gender.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the third syllable: де-на-ци-о-на-ли-зи-ро-ван-ны-ми.

5. Phonetic Transcription:

/dʲɪnɐt͡sʲɪjɐlʲɪˈzʲirəvənːɨmʲɪ/

6. Syllable Breakdown & Rule Application:

7. Exceptions & Special Cases:

The word contains several consonant clusters, which are common in Russian but require careful consideration during syllabification. Vowel reduction (акáнье) is also a significant factor in pronunciation, but doesn't directly affect the written syllable division.

8. Grammatical Role & Syllabification:

As an adjective, the syllabification remains consistent. If the word were part of a verbal construction, the stress might shift, but the syllable division would largely remain the same.

9. Definition & Semantics:

• Word: денационализированными
• Part of Speech: Adjective
• Definitions:
  • "Denationalized" - лишенный национальной принадлежности или характера (deprived of national affiliation or character).
  • Translation: Denationalized
  • Synonyms: лишенный национальности (lishennyy natsional'nosti - deprived of nationality), утративший национальные черты (utrativshiy natsional'nye cherty - having lost national features)
  • Antonyms: национализированными (natsionalizirovannymi - nationalized)
  • Examples: "Имущество было денационализированными." (Imushchestvo bylo denatsionalizirovannymi. - The property was denationalized.)

10. Alternative Pronunciations & Regional Variations:

While the standard pronunciation is as transcribed, some regional variations might exhibit slight differences in vowel quality or consonant palatalization. These variations would not significantly alter the syllable division.

11. Phonological Comparison:

• национальность (natsional'nost') - "nationality" - Syllables: на-ци-о-наль-ность. Similar structure with 'национали-' root.
• интернациональный (internatsional'nyy) - "international" - Syllables: ин-тер-на-ци-о-наль-ный. Shares the 'националь-' root and similar syllable structure.
• демократизированный (demokratizirovannyy) - "democratized" - Syllables: де-мо-кра-ти-зи-ро-ван-ный. Similar suffix structure (-изированный) and comparable syllable length.

The differences in syllable division arise primarily from the prefixes and the specific vowel/consonant combinations within each word. The core principle of open syllable preference remains consistent across these examples.